La chronique de Géraldine :

Le chien dans la vallée de Chambara n’est pas une histoire planplan d’un gentil toutou à sa mémère qui se promène dans une vallée reculée du Japon. Non, non. Remisez vos lunettes roses pour parer votre plus beau kimono et réviser quelques bases d’arts martiaux car vous vous apprêtez à vivre une histoire de vengeance «sabrante».
Bien que le grand sage Jesétü conseille de préférer la subtilité du mépris à l'âcreté des représailles, à en croire mes dernières chroniques, le thème de la vengeance est une source d’inspiration littéraire intarissable...

Dans cette fable japonaise épique, la vengeance est d’autant plus éclatante qu’elle est orchestrée par une jeune femme samouraï à la fois belle et valeureuse.

Bien que l’histoire soit tout à fait captivante, il m’est arrivé à plusieurs reprises de décrocher, tellement le texte jurait avec le dessin. Des sortes d’anachronismes au niveau du vocabulaire, si vous préférez. Qu’ils soient intentionnels ou indépendants de la volonté de l’auteur, soyez rassurés, ces vocables décalés s’émoussent très vite face au graphisme fort original de la BD.