Le synopsis des édition Glénat
Geronimo Stilton est le rédacteur en chef de « L'Écho du Rongeur », le quotidien le plus réputé de l'île des souris. Durant son temps libre, il adore raconter des histoires amusantes.
Dans le second tome, Tersilla de Catatonie veut faire renommer le grand Colisée romain « Catardonius », en l'honneur de son père Catardone III de Catatonie, afin que la lignée des chats pirates devienne célèbre à travers les siècles ! Geronimo, Téa, Benjamin, Pandora et Farfouin parviendront-ils à empêcher l'ambitieuse Tersilla de contrer le cours de l'Histoire ?

La chronique d'Emmanuel
« L’imposteur du Colisée » est le deuxième album chez Glénat de Geronimo Stilton. Le premier tome était certes intéressant pour les enfants mais manquait, à mon avis, de référence historique. Celui-ci est plus fourni et inculque davantage de connaissances.
Nous retrouvons toute l’équipe de Geronimo Stilton dans l’antiquité, à Rome, sous le règne de Titus en 80 après J.C. Une fois de plus, nos souris voyageuses « extra-temporelles » font tout ce qui est en leur pouvoir afin de contrer les chats. Ces derniers n'ont en effet qu'une volonté, celle de modifier le passé afin d’impacter le futur et d’assurer leur domination sur les souris.
Si le scénario reste toujours aussi ludique pour les enfants, celui-ci revêt un caractère beaucoup plus éducatif. De nombreux encarts sont présents dans ce tome afin d’expliquer à nos chères têtes blondes la construction de Rome, les sesterces, l’origine de la garde prétorienne… Je vous rassure tout de suite, j’ai aussi appris de nombreuses choses à la lecture de cet album.
Le dessin ravira les plus jeunes, il est dynamique et profite de la technologie moderne. Les enfants aiment, apprécient et en redemandent. Les couleurs sont vives. Les expressions des visages, drôles et exagérées s’adressent tout à fait au lectorat visé.
Un album meilleur que le précédent, ludique et instructif qui remplit tout à fait sa fonction. Si les autres albums sont de la même trempe , alors cette série sera réussite.