Un luxueux vaisseau de croisière s'écrase sur Ythaq, une planète qui, curieusement, n'est répertoriée nulle part. Parmi les survivants, une jeune et intrépide navigratrice, Granite, un technicien poète, Narwath, et une belle passagère sans scrupule, Callista.Traqués par d'impitoyables mercenaires, ils vont découvrir un monde médiéval où cohabitent peuples et espèces aux coutumes surprenantes.

Sur la planète Link-Archoïde, les peuples d’Okrane dirigés par Le Pourpre et de la Zéïde gouvernés par Frère Poltik, s’affrontent dans une guerre sans merci. Les Dieux, alarmés par le chaos qui se prépare, ont donné une partie de leur pouvoir divin à un couple, le jeune pilote Slhoka et Leidjill, une Dorée. Ceux-ci deviennent rapidement l’enjeu d’une traque organisée par Svendaï, mercenaire au service de la Zéïde, et le Koroner Krall, chef militaire de l’Okrane. Nos deux héros ballotés de l’île des Dorés à Chadry-Bakan, la capitale okrane, juqu’au monde blanc de la Zéïde, échappent tant bien que mal à leurs poursuivants. Mais ils sont bien loin de remplir leur mission : sauver le monde.